Joomla Blog - Die Insider Tipps


Blog über das beliebte Content Management System Joomla. Tipps und Tricks zu allen Joomla Themen, Hacks und Fixes, SEO, sowie allgemeinere Webmaster Themen.
Unser RSS FeedBleibe auf dem Laufenden mit dem Joomla Blog RSS Feed. Klicke auf das Symbol um den Feed zu abonnieren.

twitter-rss-abo.png Joomla Blog Twitter Feed abonnieren
  Joomla Blog per E-Mail abonnieren mail-axialis.png Joomla Blog - Twitter E-Mail Abo !
       
Aktuell gibt es  131 Artikel

Vorsprung durch Wissen

Website Boosting - Der E-Marketing Knaller
Das SEO Standardwerk, nicht nur für Anfänger, sondern auch für Fortgeschrittene. Meiner Meinung nach eine Pflichtlektüre für jeden Webworker. Schaut euch mal die Rezensionen an.

Fehler gefunden?

Einfach Wort markieren und Shift & Enter drücken. Vielen Dank!
Add to Technorati Favorites

XCloner / JoomlaCloner jetzt auch auf deutsch - Download Drucken
Freitag, 18. Juli 2008
Aufgrund der großen Nachfrage habe ich einige Stunden in eine gute Übersetzung der Joomla Backup Komponente XCloner / JoomlaCloner gesteckt. So gelingt der Einstieg in die wohl mächtigste Backup Komponente für Joomla noch schneller und leichter. Bei der Übersetzung wurde auf einfache Verständlichkeit und detaillierte Beschreibung großen Wert gelegt. Die Sprachfiles findet ihr hier auf JoomlaBlog Insider zum freien Download.

Perfekte Joomla Backups mit XCloner / JoomlaCloner


Diese Backup Komponente existiert in zwei Versionen - JoomlaCloner und XCloner. JoomlaCloner ist geschrieben für Joomla 1.0.x Installationen, XCloner für Joomla 1.5.x Installationen - mit nativem Code natürlich. Was diese Joomla Backup Extensions so besonders macht ist ihr Leistungsumfang und ihre Zuverlässigkeit. Ich setze sie seit mehreren Monaten ein. Das Programm fertigt mir automatische Backups an, so dass das Thema Backup für mich kaum mehr eines ist.

Äußerst angenehm, da man so viel Zeit einsparen kann. Aber nicht nur das automatische Backup ist Gold wert, sondern auch die Zuverlässigkeit. Denn XCloner / JoomlaCloner läuft auf so gut wie jedem Server und kann Webseiten jeder Größe zuverlässig sichern. Ich hatte auch bei über 2GB schweren Seiten nie Probleme. Der Backup Prozess gelingt schnell und einfach. Mit XCloner / JoomlaCloner ist es zudem möglich ganze Webseiten zu klonen und umzuziehen. Und das nur mit wenigen Klicks. Besser gehts nicht.

XCloner / JoomlaCloner in deutsch - Joomla Blog übersetzt


xcloner-joomlacloner-deutsch-jbinsx9.jpgBis jetzt gab es XCloner / JoomlaCloner nur in englischer Sprache, was einige deutsche Joomla Webmaster abgeschreckt hat. Denn nicht alle Beschreibungstexte waren leicht verständlich und klar ausgedrückt. Deshalb habe ich mich dieser Sache angenommen und viele Stunden in eine saubere, verständliche und ausführliche Übersetzung gesteckt. Das Ergebnis kann sicher meiner Meinung sehen lassen. Probiert die neuen Sprachfiles einfach mal aus. Die deutsche Übersetzung beinhaltet einige nützliche Zusatzinformationen.

Deutsche Sprachfiles installieren


Die Installation der deutschen Sprachfiles ist denkbar einfach. Ihr ladet das ZIP File herunter und findet ein Verzeichnis mit der deutschen Sprachdatei für XCloner und eines mit der Datei für JoomlaCloner. Abhängig von der von euch verwendeten Version ladet ihr die entsprechende Sprachdatei auf euren Server.

Installation für XCloner

deutsch.php in das Verzeichnis /administrator/com_xcloner/language/ hochladen

Installation für JoomlaCloner

german.php in das Verzeichnis /administrator/com_cloner/language/ hochladen

Abschließend geht ihr ins XCloner / JoomlaCloner Backend und surft in den Bereich Configuration - System. Dort stellt ihr im Feld System Language die Sprache um. Schon habt ihr die Backup Komponente vollständig in deutscher Sprache.

Die deutschen Sprachfiles für XCloner / JoomlaCloner funktionieren in allen Versionen dieser Joomla Extension und werden zukünftig von mir gepflegt und weiterentwickelt.


>> XCloner / JoomlaCloner Sprachfiles in Deutsch - Download
>> Das ist die Backup Komponente XCloner / JoomlaCloner

Habt ihr Verbesserungsvorschläge oder einen Fehler gefunden? Dann wendet euch bitte mit einer kurzen Mitteilung an mich - per Kommentarfunktion oder per Mail. Dank im Voraus!

Kommentare
Neuer Kommentar Suche RSS
Markus  - Muss ich doch gleich...     ID:77.135.119.xxx 21-07-2008 20:56:17
..mal ausprobieren :) Bis jetzt hat mich echt nur das "englische" davon abgehalten diese komponente zu benutzen.

DANKE!
Joomla Blog   ID:217.235.159.xxx 21-07-2008 20:58:18
Probier es echt mal aus - ich hab mir Mühe gegeben, so verständlich wie möglich zu übersetzen. In den nächsten Versionen des Sprachfiles kommen sicherlich noch einige Feinheiten dazu.

Viele Grüße :)
Bernd Jalousien     ID:92.78.49.xxx 23-07-2008 10:29:53
Danke Danke Danke, schön das du an Menschen wie uns denkst, die keine Englisch können und es auch nie gelernt haben
Joomla Blog   ID:217.235.163.xxx 24-07-2008 13:01:04
Kein Problem :) Immerhin war die englische Beschreibung auch nicht das gelbe vom Ei! Deshalb mein Versuch einer klaren, einfachen Übersetzung / Beschreibung.

Viele Grüße,
Joomla Blog
Ria   ID:62.143.190.xxx 26-09-2008 13:27:57
Hallo,
da ich mich erst 2 Wochen mit joomla beschäftige, kenne ich mich mit der "Flut" der Erweiterungen noch nicht so aus.

Bisher habe ich zur Datenbanksicherung und Backup mysqldumper benutzt.

Kann ich den weiterbenutzen, geht auch bis egal welche Dateigroesse zuverlässig.

Oder sollte man zwingend eine bzw. diese Erweiterung einsetzen müssen, aus Gründen, die ich noch nicht kenne ?
Joomla Blog   ID:217.235.146.xxx 01-10-2008 14:28:56
hi Ria,

sorry für das späte Feedback - ich habe leider gerade wenig Zeit für Joomla Blog, was sich aber bald ändern wird.

In der Tat! Es ist anfangs eine echte FLUT, die auf einen da zu kommt :)

MySQLDumper kann nur deine Datenbank sichern, nicht aber die eigentlichen Dateien deiner Joomla Installation. MySQLDumper funktioniert absolut zuverlässig, auch bei großen Datenbanken.

XCloner / JoomlaCloner hat für mich einen einzigen, unwahrscheinlich wichtigen Aspekt: Vollautomatisches Backup der Joomla Installation! Gerade wenn man viel zu tun hat, vergißt man leider oft das Anlegen von Backups. Genau das macht XCloner / JoomlaCloner von selbst und 100% zuverlässig.

Deshalb empfehle ich diese Anwendung immer wieder - nicht ohne Grund :)

Viele Grüße,
Joomla Blob
Thomas Trümper   ID:62.156.166.xxx 03-12-2008 12:47:09
Danke erstmal für die Übersetzung. Hätte da aber noch 2 Anmerkungen:
1. Die Umlaute werden leider in der Übersetzung bei mir nicht richtig angezeigt.

2. Bei Backup erstellen Karteireiter Struktur gibt es noch eine Stelle, die nicht übersetzt ist.

Gruß

Thomas Trümper
Joomla Blog   ID:217.235.158.xxx 03-12-2008 20:50:04
Hi Thomas,

vielen Dank für dein Feedback! Welche Joomla Version benutzt du? Und: Benutzt du XCloner oder JoomlaCloner?

Im Reiter 'Struktur' - meinst du den Satz "Choose the excluded modules, components or plugins from your backup"

Der ist leider hartcodiert und muss noch vom Hersteller geändert werden. Ich gebe das gleich mal weiter. 

Vielen Dank und viele Grüße :)
Kommentar schreiben
Name:
Email:
 
Website:
Titel:
UBBCode:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
 
Bitte den Anti-Spam Code eingeben.

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

Tags:  deutsch xcloner joomlacloner joomla backup download